Legal journalist Grania Langdon-Down investigates the pros and cons, and what skills you might need in order to start a career in-house.